Skip links

Рівне-Такмед у Берліні: досвід фестивалю, що став голосом України

На початку червня команда “Рівне-Такмед” взяла участь у 24-му мистецькому фестивалі KunstfestPankow, що відбувся у палацовому парку Шенхаузен у Берліні. Понад 70 стендів з асортиментом від керамічного мистецтва, ювелірних виробів та аксесуарів до друкованої продукції, декоративного оздоблення та картин були серцем мистецького фестивалю. 

Цього разу команда з Рівного приїхала до Берліну не просто як медики чи волонтери а, як оповідачі історій України через мистецтво, дизайн і людські голоси.

Місто Рівне є побратимом району Панков, тож дівчата мали честь представляти частинку української культури на святкуванні дня народження району і вирішили зробити це так, як уміють найкраще — через щирість, глибокий сенс і зв’язок із людьми. Рівнянки привезли до Берліна унікальних українських митців, бренди, дизайнерів, які погодилися стати частиною ініціативи та подарували свої роботи для виставки.

Нашими партнерами стали: The Côte & Jeunot від  Lena Yastreb; Інна Харчук; Денис Кривий, Галина Волгіна, БФ «СЯО»; Inspired by Ukraine за підтримки фонду Марії Приймаченко, фонду Алли Горської та Віктора Зарецького; Dodo Socks; Іванна Котяш; Михайлов Олексій; Паперія; Sich Tourniquet; Не Хустка; Альона Козачук та художня студія Арт Оранжерея; S-Cape; Some Urban Monk від Марини Самохіної; Ірина Завгородня та CooCoo Store; Олена Мельничук.

Берлінці купували не просто сувеніри з України. Вони забирали з собою символи, наративи, емоції. Ми знову й знову розповідали про зруйновану кухню в Бородянці й уцілілого півника; про патчі S-cape, натхненні вишивками зі збірки Музею Гончара; про срібні уламки “Квітів війни” від LenaYastreb. І чули у відповідь: “Вау, це геніально”. – пригадує  інструкторка ГО ,,Рівне-Такмед,, та учасниця фестивалю Євгенія Дмитренко.

Усі охочі мали змогу навчитися робити СЛР, накладати турнікети, послухати інформацію з домедичної допомоги від досвідчених інструкторок. 

«А ще було багато розмов – глибоких, несподіваних, дуже людяних. І були знайомства, які точно матимуть продовження. Але головне, що ми привезли з собою не лише досвід, а глибоке відчуття єдності. Адже саме об’єднання різних людей навколо спільного — збереження того унікального, глибоко сокровенного, українського — стало головним вайбом (лейтмотивом, стрижнем) цієї поїздки. Дякуємо кожному, хто був із нами. Ми вже працюємо над новими ідеями — і віримо, що це тільки початок.»

Прокоментувала керівниця ГО Рівне-Такмед та учасниця фестивалю Тетяна Воронцова

Ці два дні в Панкові були не просто ярмарком. Це був голос про Україну, про людей, про творчість, яка народжується всупереч війні.

Ми, команда ГО «Рівне-Такмед», взяли участь у фестивалі KunstfestPankow у Берліні. Привезли з собою не просто речі — ми привезли історії. Виставка стала нашою нагодою зібрати кошти на створення Центру базової військової підготовки, але водночас — це була платформа, щоб поділитися з Європою тим, чим ми живемо.

Нашими партнерами стали митці, бренди, друзі — кожен із яких передав частинку себе, своєї праці, свого бачення України. Всі вони надали свої твори для виставки, щоб ми могли розповісти їхні історії і зібрати кошти на навчання тих, хто готується боронити нашу країну.

У цьому тексті ми зібрали маленькі портрети кожного, бо саме вони зробили нашу присутність у Берліні особливою. Дякуємо кожному за довіру, тепло і віру в спільну справу.

Наші партнери — серце виставки

Ця виставка стала можливою завдяки нашим неймовірним партнерам — художникам, майстрам, брендам, які відгукнулися на наш запит і поділилися своїми роботами. Вони не просто передали речі на благодійний продаж. Вони передали частинку себе: своє бачення, біль, любов, надію.

Кожен із них — різний. У когось ніжна кераміка, у когось — артові прикраси, у когось — гостре мистецтво памʼяті, вишивка, патчі, посуд, картини, шкарпетки, хустки, принти, книжки. Та всі вони — про Україну. Про те, що вона жива, талановита, багатоголоса. І саме це ми хотіли показати в Берліні: нашу культуру, яка бореться, звучить і торкається.

Ми щиро вдячні кожному, хто був з нами. Нам було надзвичайно важливо розповісти про вас, поділитися вашими роботами й історіями. Ви допомогли нам не лише збирати кошти на тренінговий центр — ви допомогли говорити. Ви зробили цю подію живою.

Тетяна Воронцова

Explore
Drag